Actualités Résidence : Ivann Cruz, Loïc Reboursière et Olivier Lautem

Depuis le 27 octobre, Ivann Cruz (conception/guitare électrique), Loïc Reboursière (développeur logiciel) et Olivier Lautem (régie son) sont accueillis ponctuellement dans les studios d’Art Zoyd, dans le cadre du dispositif Un pas de côté 2014 proposé par la DRAC Nord-Pas-de-Calais, pour initier une collaboration afin de développer un dispositif numérique interactif novateur.

Ce travail se poursuit du 1er au 12 décembre.

Dans le cadre d’un travail initié en 2014 pour la création du spectacle Trading Litany Ivann Cruz et Olivier Lautem ont commencé à développer un dispositif singulier mêlant musique (guitare électrique, électronique), voix enregistrées, traitements sonores et spatialisation. Ils ont alors entrevu de nombreuses possibilités de développement de ce dispositif lors d’un premier laboratoire et durant la résidence de création. Toutefois, le cadre de cette création n’était pas approprié à des recherches plus poussées sur l’interactivité geste/machine.
Par ailleurs, Ivann Cruz a eu l’occasion de rencontrer il y a presque un an Loïc Reboursière, musicien/développeur qui travaille sur de nouvelles interfaces adaptées à la guitare électrique.

Ainsi, ils ont décidés de se réunir autour de ce projet de recherche afin d’expérimenter les possibilités d’une performance sonore improvisée qui mettrait en relation textes et son, à partir d’un dispositif comprenant :
> Une guitare électrique
> Un système informatique original de suivi du jeu guitaristique, permettant aux évènements instrumentaux de contrôler d’autres éléments sonores grâce à des capteurs sur l’instrument
> Des voix enregistrées (voix off, non chantées).

L’intérêt de cette résidence de recherche sera de permettre de développer un dispositif de guitare augmentée (création d’extensions numériques personnalisées et complexes qui vont au-delà d’une simple chaîne de traitements - types pédales - appliqués sur le signal de la guitare) conçu pour une utilisation dans une performance improvisée.

Photo : Ivann Cruz et Olivier Lautem dans Trading Litany
© Léonard Barbier-Hourdin

Billet mis en ligne le 27 November 2014

Actualités Résidence : Ivann Cruz, Loïc Reboursière et Olivier Lautem

A partir du lundi 27 octobre, Ivann Cruz (conception/guitare électrique), Loïc Reboursière (développeur logiciel) et Olivier Lautem (régie son) sont accueillis dans les studios d’Art Zoyd, dans le cadre du dispositif Un pas de côté 2014 proposé par la DRAC Nord-Pas-de-Calais, pour initier une collaboration afin de développer un dispositif numérique interactif novateur.

Dans le cadre d’un travail initié en 2014 pour la création du spectacle Trading Litany Ivann Cruz et Olivier Lautem ont commencé à développer un dispositif singulier mêlant musique (guitare électrique, électronique), voix enregistrées, traitements sonores et spatialisation. Ils ont alors entrevu de nombreuses possibilités de développement de ce dispositif lors d’un premier laboratoire et durant la résidence de création. Toutefois, le cadre de cette création n’était pas approprié à des recherches plus poussées sur l’interactivité geste/machine.
Par ailleurs, Ivann Cruz a eu l’occasion de rencontrer il y a presque un an Loïc Reboursière, musicien/développeur qui travaille sur de nouvelles interfaces adaptées à la guitare électrique.

Ainsi, ils ont décidés de se réunir autour de ce projet de recherche afin d’expérimenter les possibilités d’une performance sonore improvisée qui mettrait en relation textes et son, à partir d’un dispositif comprenant :
> Une guitare électrique
> Un système informatique original de suivi du jeu guitaristique, permettant aux évènements instrumentaux de contrôler d’autres éléments sonores grâce à des capteurs sur l’instrument
> Des voix enregistrées (voix off, non chantées).

L’intérêt de cette résidence de recherche sera de permettre de développer un dispositif de guitare augmentée (création d’extensions numériques personnalisées et complexes qui vont au-delà d’une simple chaîne de traitements - types pédales - appliqués sur le signal de la guitare) conçu pour une utilisation dans une performance improvisée.

Photo : Ivann Cruz et Olivier Lautem dans Trading Litany
© Léonard Barbier-Hourdin

Billet mis en ligne le 27 October 2014

Actualités Résidence : Trading Litany

Du 8 au 19 septembre, Ivann Cruz et Olivier Lautem sont en résidence à la maison Folie Beaulieu à Lomme (59), pour travailler à l’élaboration du nouveau projet Trading Litany, performance sonore-documentaire inspiré de l’univers de la finance.

Création le 17 octobre à la maison Folie Beaulieu.

Retrouvez tous les détails de ce nouveau projet sur la page Trading Litany.

Photo Léonard Barbier-Hourdin
D’autres photos de la résidence ici !

Billet mis en ligne le 10 September 2014

Sorties de disques Stefan Orins Trio > Liv

Release of Stefan Orins Trio’s 4th album : Liv !

Find this album on Circum-Disc website.

Since 1996 and its first concerts in Lille, the trio of pianist and composer Stefan Orins, with Christophe Hache (double bass) and Peter Orins (drums) carries on its persevering and optimistic road.

3 albums, released on the Circum-Disc label respectively in 2004 (Natt Resa), 2006 (Bonheur Temporaire) and 2010 (Stöt) lead the trio to perform in clubs and festivals of many regions of France, Belgium, Sweden, Czech Republic and Slovakia.

« The deeper the roots, the more luxuriant the branches », this Buddhist maxim reflects the trio’s wealth, closely tied to its years of existence, bringing the music to controlled impulses; of mutual listening, sense of silence and space.

Recorded in December 2013 by Peter Orins. Edition and mixing in January – March 2014 by Peter Orins. Mastering Raphaël Jonin in April 2014.
Produced by Circum-Disc and Muzzix

Billet mis en ligne le 3 June 2014

Sorties de disques Garbowski-Cruz Quartet > nouvel album !

Garbowski-Cruz Quartet
Rashomon Effect

Ivann Cruz and Maciej Garbowski meet in 2010 in the JazzPlaysEurope project.

In response ot this first meeting, the two musicians decide to form a new project : they surround themselves with Peter Orins (Lille) on drums and Kari Heinilä on saxophones and flutes. They decide to compose the music together and in two steps, in the manner of a correspondence, by games of distorted quotes, of extensions and deconstructions.

The project combines the different musical universe of the musicians, with aesthetic from jazz to rock, through improvised music and contemporary of traditional music.

Ivann Cruz and Peter Orins are both members of the Muzzix collective. Maciej Garbowski, bass player from Katowice in Poland, is the founder of the RGG trio, and plays regularly with Maciej Obara, Terje Rypdal, Jon Fält, … He’s part of the Take Five Europe operation in 2012. Kari Heinilä is a finnish sax and flute player, member of the UMO Orchestra since 1987, and founder of chamber music ensemble Alberto.

Ivann Cruz (Lille) : guitar
Maciej Garbowski (Katowice, Poland) : double bass
Kari Heinilä (Helsinki, Finland) : saxophones, flutes
Peter Orins (Lille) : drums

Recorded at Studio Ka in Faches Thumesnil (F) by Patrice Kubiak on March 21 and 22 2012. Mixed and mastered by Jan Smoczynski at Tokarnia (Nieporet, Poland).
Produced by IMP and Circum-Disc.

You can find this album on Circum-Disc website.

Billet mis en ligne le 7 May 2014